Oraison au Bien-Aimé que nous livre Rûmî à travers ces quelques Quatrains !
Oraison pour nourrir le coeur et l’âme de Sa Présence, pour remplir la coupe de l’âme !
Merveilles qui illuminent les ténèbres de l’ignorance !
Chaque jour tu te lèves à nouveau, Ô Bien-Aimé de l’âme !
Tu mets une passion nouvelle dans l’esprit.
Remplis, remplis chaque matin la coupe de l’âme
O toi qui es le père et la mère de mon âme !
O toi qui a échangé contre du pain la perle de ta foi
Toi qui a donné une mine d’or contre une graine sans valeur,
Comme Nemrod n’a pas offert son coeur à Abraham
Finalement il a dû sacrifier sa vie à un moucheron.
La poussière est verdoyante parce que la chaleur l’anime
Et surtout cette poussière parlante et vivante :
Cette poussière est inconsciente de Celui qui la pare,
Elle est inconsciente de Celui qui lui a donné la conscience.
Si tu lis une seule page de notre livre,
Tu deviendras émerveillé, et quel émerveillement !
Si tu assistes un seul instant à la leçon du coeur,
Tu peux attirer les maîtres vers ton propre enseignement.
O corps fait de terre, ne parle pas de la terre
Ne dis que l’histoire de ce miroir pur
Le Créateur du monde a mis en toi un attribut
Ne parle pas d’autre chose que des attributs du Créateurs
Ô toi qui m’as rendu éveillé même dans le sommeil,
Et grâce à qui tous les problèmes sont devenus aisés dans mon coeur,
Je suis libéré des ténèbres de l’ignorance et de l’impiété
Maintenant que, je le sais, tu es connaisseur des ténèbres.
Podcast et intermède musical : La coupe de l’âme